ห้องข่าวมาฮาเดล

ame ni nureta hoho wa

namida no nioi ga xa

yasashii manazashi no

tabibito

รอยหยาดน้ำตาที่เปื้อนอาบแก้มที่เปียกชุ่มในสายฝน

สายตาที่อ่อนโยนของเหล่านักเดินทางที่มองมา

shizuka ni hibiiteru

                                                                natsukashii ongaku

 omoidasenai kioku

samayou

บทเพลงที่แสนหวนหายังดังก้องอย่างแผ่วเบา
ความทรงจำที่ฉันพยายามนึกให้ออก 
ได้กระจัดกระจายอย่างไร้จุดหมาย

yume wa tobitatsu no chiisana tsubasa de

omoi no kienai basho made

      futari de

tooi umi wo sora wo koete

ความฝันได้ออกล่องลอยไปด้วยปีกเล็กๆ
ไปยังสถานที่ซึ่งความทรงจำไม่เคยจางหาย
เราสองจะข้ามผ่านเหนือทะเล
เหนือท้องฟ้าอันกว้างไกล

kurai yoru no naka de

watashi wo teraxeru

yasashii manazashi no

anata ni

aitai...

เธอนั้นได้จุดไฟนำทางให้กับฉันในค่ำคืนที่มืดมิด

ด้วยแววตาที่แสนอ่อนโยนของเธอ

อยากจะ...

พบเธอ...

______________________ 



ขออภัยในความไม่สะดวกครับ